Lia de Jonghe

در سال ۱۹۶۲ در دن هلدر (Den Helder) هلند متولد شد ، او علاقه خاصی به گلدوزی دارد. وی می‌گوید: تمرکز هنگام دوختن برای رسیدن به نتیجه ی مطلوب ضروری است. گلدوزی همیشه هیجان انگیز است زیرا...

لیا د جانگ در سال ۱۹۶۲ در دن هلدر (Den Helder) هلند متولد شد ، او علاقه خاصی به گلدوزی دارد. وی می‌گوید: تمرکز هنگام دوختن برای رسیدن به نتیجه ی مطلوب ضروری است. گلدوزی همیشه هیجان انگیز است زیرا هرگز از نتیجه نهایی آن کاملا مطمئن نیستم و زمانیکه در فرآیند اضافه کردن و از بین بردن کوک ها، اضافه کردن و بریدن پارچه ها و غیره … تصویری خلق میشود، برای بیننده ی جزئی نگر مراحل خلق اثر همچنان قابل مشاهده است.

Lia de Jonghe, born 1962 in Den Helder, The Netherlands. Lives and works in Amsterdam. She has s special interest in embroidery.
She said: “Concentration while stitching is essential in order to get the desired result. The embroidery is always exciting because I’m never completely certain of how it will turn out. This is a process of adding stitches and removing them, adding fabrics, cutting fabrics, and so on. This creates a worked-through image in which, for the viewer with attention to detail, the journey is often still visible”.

fa_IRPersian